Minnehaha Park هي حديقة مدينة في مينيابوليس ، مينيسوتا ، الولايات المتحدة ، وموطن لشلالات Minnehaha والروافد السفلية من Minnehaha Creek . يُعرف رسميًا باسم Minnehaha Regional Park ، وهو جزء من نظام Minneapolis Park and Recreation Board ويقع داخل نهر Mississippi National River and Recreation Area ، وهي وحدة تابعة لـ National Park Service . تم تصميم الحديقة من قبل مهندس المناظر الطبيعية Horace WS Cleveland في عام 1883 كجزء من نظام Grand Rounds Scenic Byway ، وكانت جزءًا من القارب البخاري الشهير Upper Mississippi River. “جولة عصرية” في القرن التاسع عشر.
السمة المركزية للحديقة، مينيهاها شلالات، وكان موضوع المصورين الرواد المفضلة، بدءا الكسندر Hesler الصورة ألواح فضية في 1852. على الرغم من انه لم يزر الحديقة، هنري وادسورث نجفيلو ساعد على انتشار شهرة الشلال عندما كتب قصيدته الشهيرة ، والأغنية من هياواثا . تقع شلالات على مينيهاها الخور بالقرب من خور التقاء مع نهر المسيسيبي ، بالقرب من فورت Snelling . يقع منزل مينيسوتا للمحاربين القدامى الرئيسي على خدعة حيث يلتقي نهر المسيسيبي ومينيهاها كريك. يزور أكثر من 850 ألف شخص Minnehaha Falls كل عام ، ولا يزال الموقع الأكثر تصويرًا في مينيسوتا. تم تخصيص الحدائق المحيطة أيضًا لمخيمات الأشخاص الذين يعانون من التشرد.
تاريخ
بدأ الاستيطان في المنطقة في عام 1805 عندما اشترى الجيش الأمريكي قطعة أرض مساحتها تسعة أميال مربعة عند التقاء نهر المسيسيبي ونهر مينيسوتا من موطن سيوكس . يقع Fort Snelling على المنحدر المطل على الأنهار ، وقد تم بناؤه تحت قيادة الكولونيل Josiah Snelling بين عامي 1820 و 1824. في عام 1821 ، جاء William Joseph Snelling ابن Snelling إلى الحصن بعد مغادرة West Point وقضى عامًا مع صديق Sioux . وفقًا لحساب تاريخ مينيسوتا المكتوب في عام 1858 ، “في العام التالي لمجيئه إلى الحصن ، انطلق سنلينج الشاب بصحبة جوزيف آر براون ، أحد رجال الحدود والمشاهير المحليين ، لاستكشاف النهر الذي يمد سلسلة مين ها ها. ، حتى بحيرة مين تونكا “. كلا “الرجلين” كانا يبلغان من العمر 17 عامًا في ذلك الوقت.
تشير بعض السجلات المبكرة جدًا إلى السقوط باسم “شلالات براون” مما دفع بعض المؤرخين إلى افتراض أنها سميت على اسم الرائد البارز جوزيف آر براون. تقول بارك رينجر كاثي سوينسون ، التي كتبت لصالح National Park Service في عام 2009: “تشير الأدلة الدامغة إلى تسمية Brown’s Falls (و creek) على اسم Jacob Brown ، اللواء والقائد العام للجيش في الفترة من 1814 إلى 1828 بدلاً من جوزيف ر. براون ، موسيقي مراهق في Fort Snelling ولاحقًا رقيبًا في الجيش (1820-1828) ، تاجر فراء وسياسي ومحرر ومخترع. ومع ذلك ، لم أجد بعد مستندًا يذكر رسميًا أو على وجه التحديد جاكوب براون باعتباره الاسم نفسه “. يوضح سوينسون: “يبدو أن فيلم Browns Fall / Creek مرتبط بشكل كبير بالخرائط والأفراد العسكريين بينما يبدو أن” Little Falls / Creek “يفضله أولئك الذين ليس لديهم اتصال عسكري قوي على الرغم من وجود استثناءات.” الاسم الحالي هو داكوتا للشلال (Mníȟaȟa ، “curling water”).
أغنية Hiawatha تجلب الشهرة
كان اسم “Minnehaha Falls” شائعًا بحلول عام 1855 ، عندما أدى نشر أغنية Hiawatha بواسطة Henry Wadsworth Longfellow إلى الشهرة العالمية. قصيدة Longfellow الملحمية تصور Hiawatha ، بطل أمريكي أصلي يقع في حب Minnehaha ، امرأة أمريكية من السكان الأصليين تموت لاحقًا خلال فصل الشتاء القاسي. Longfellow لم يزر الشلالات بنفسه. استوحى إلهامه من كتابات ماري هـ. إيستمان وهنري رو سكولكرافت ، ومن نمط داجيروتايب ابتكره ألكسندر هيسلر عندما اختار اسم عشيق هياواثا. التقطت الصورة عام 1852 ، وفقًا لرسالة كتبها هيسلر ، كما تمت مناقشتها في مجلة “مينيسوتا هيستوري”.
“الجولة العصرية”
ابتداءً من عام 1828 ، بدأت القوارب البخارية في السفر عبر نهر المسيسيبي إلى أقصى الشمال مثل سانت بول ، الحد الأعلى للملاحة التجارية في المسيسيبي ، حتى تم بناء سدين وسلسلة من الأقفال بين عامي 1948 و 1963. انتباه السائحين ، وفي عام 1835 ، قام الفنان المعروف جورج كاتلين عن الحياة الهندية الأمريكية برحلة على متن قارب بخاري عبر نهر المسيسيبي من سانت لويس إلى شلالات سانت أنتوني وحصن سنيلينج. نظرًا لإعجابه بالمناظر الطبيعية ، اقترح كاتلين “جولة عصرية” في الجزء العلوي من المسيسيبي ، قائلاً:
هذه الجولة لا تشمل سوى جزء صغير من “الغرب الأقصى” العظيم ؛ لكنها ستوفر للمسافر عينة عادلة ، وبصرف النظر عن ذلك الذي أصبح الآن سهل الوصول إليه من قبل العالم ، والجزء الوحيد منه الذي يمكن للسيدات الوصول إليه ، أوصي به لكل من لديه الوقت والميل لتكريس الاستمتاع بجولة رائعة ، لا تنتظر ، ولكن اجعلها عندما يكون الموضوع جديدًا ، وقادرًا على إنتاج أكبر قدر من المتعة.
بعد زيارة كاتلين ، شهدت كل سنة تالية عددًا متزايدًا من المتفرجين والفنانين والمصورين. توجد مئات من بطاقات العرض المجسمة للسقوط . وكان معظم الزوار من الرجال ، لكن قلة من النساء قاموا بالرحلة ، وأبرزهم إليزابيث شويلر هاميلتون البالغة من العمر 80 عامًا ، أرملة ألكسندر هاميلتون . انتشر جمال المنطقة أيضًا من خلال الصور البانورامية المتحركة والإبداعات الفنية البانورامية التي تم عرضها مثل أفلام وثائقية السفر اليوم. نقلاً عن ورقة عام 1939 كتبها جمعية مينيسوتا التاريخية :
ذهبت حشود من الناس لمشاهدة أفلام السفر هذه في أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر ، وبالتالي قاموا بجولة في النهر العظيم بشكل غير مباشر. كانت الحشود التي كانت ترغب في مشاهدة بانوراما بانفارد رائعة جدًا عندما تم عرضها في بوسطن ونيويورك لدرجة أن السكك الحديدية قامت برحلات استكشافية خاصة لاستيعابها. في هاتين المدينتين وحدهما شاهد أكثر من أربعمائة ألف شخص المعرض. كتب لونجفيلو: “النهر يأتي إلي بدلاً من ذهابي إلى النهر”. جون ويتير ، بعد رؤية بانوراما ، غنى “كنعان إسرائيل الجديد لدينا” ، وثورو ، الذي لم يشاهد فقط البانوراما بل قام أيضًا بالجولة نفسها ، تصور “عصرًا بطوليًا قادمًا يكون فيه الرجال البسطاء والمغمضون هم الحقيقيون أبطال التاريخ ، سيبنون أسس قلاع جديدة [i] في الغرب ويرمون الجسور عبر “نهر الراين من نوع مختلف.”
وفقًا لرواية مكتوبة في عام 1852 ، نزل الركاب من سانت بول و “[من هناك سافروا بواسطة] الحافلة لما سمي بـ” الجولة الكبرى “. كانت تتألف من رحلة بالسيارة من سانت بول إلى القديس أنتوني ، ثم الخروج إلى بحيرتي هارييت وكالهون ، ومن هناك إلى شلالات مينهاها وحصن سنيلينج ، وبواسطة كهف الربيع [ربما “كهف النافورة” ] إلى سانت بول ، في الوقت المناسب لكي يعود الزائرون ، إذا كانوا على عجل ، بالعودة بالقارب إلى أسفل النهر “.
بحلول أواخر ستينيات القرن التاسع عشر ، وسعت خطوط السكك الحديدية قضبانها إلى مينيابوليس / سانت. بدأ بول معهما في الإعلان بنشاط عن مينيسوتا كوجهة سياحية. حكي الكتيب الترويجي للسكك الحديدية في شيكاغو وبرلينجتون وكوينسي لعام 1878 ، وهو دليل للمنتجعات الصيفية في مينيسوتا ، عن المسرات والفوائد الصحية للسفر إلى مينيسوتا: “المناظر الطبيعية لا مثيل لها والهواء المنعش غني جدًا بالأكسجين والأوزون لدرجة أنه لا مثيل له في أي مكان في العالم ومن المؤكد أنه سيقدم للسائح وغير الصالح ترحيبًا حارًا ، واثقًا من أن الشخص سيجد بالتأكيد الراحة والمتعة ، والآخر سيجد الكثير من البركات الأرضية – الصحة “. يصف الكتيب رحلة الحافلة من مينيابوليس إلى شلالات مينهاها: “إحدى الرحلات الشهيرة التي لا يفوتها عدد قليل من السياح هي الرحلة من مينيابوليس إلى سانت بول بالحافلة. بدءًا من المكان السابق على الجانب الغربي من النهر ، رحلة ممتعة على ارتفاع أربعة أميال فوق مرج مستوٍ ، يجلب المسافر إلى حيث شلالات Minnehaha تتألق وتتألق بين أشجار البلوط. اضحك واقفز إلى الوادي. كانت أجرة الرحلة ذهابًا وإيابًا من سانت لويس إلى مينيابوليس 30 دولارًا وضمت سيارات بولمان للنوم يسرد الكتيب عدد سكان مينيابوليس بـ 40.000 نسمة في ذلك الوقت.الجولات الكبرى الوطنية ذات المناظر الخلابة الجانبية
لحسن الحظ للأجيال القادمة ، أنشأت الهيئة التشريعية للولاية في عام 1883 مجلس مينيابوليس لمفوضي المتنزهات. بدأ المجلس بالحصول على بارك لاند بالقرب من وسط مدينة مينيابوليس اليوم. كان اختيارهم لتوظيف مهندس المناظر الطبيعية الشهير هوراس كليفلاند محظوظًا. تم تعيين كليفلاند من قبل مجلس الإدارة لتصميم نظام من الحدائق والممرات المترابطة لربط والحفاظ على المناظر الطبيعية القائمة. كان كليفلاند محافظًا بطبيعته ، يحترم ميزات المناظر الطبيعية ويستخدم التضاريس والنباتات الموجودة للحفاظ على تصميماته طبيعية قدر الإمكان. عندما نظر مجلس الحديقة في بناء جناح فوتوغرافي في الوادي السفلي بالقرب من السقوط في عام 1889 ، أجاب قائلاً:
علمت أن لجنة المنتزه تفكر بجدية في مبنى في Minnehaha لغرض صريح وهو التقاط الصور – على الموقع الذي دنسه أحد الأكواخ لهذا الغرض حتى الآن. لا أستطيع أن أبقى صامتا في ضوء هذا التخريب المتعمد الذي أنا متأكد من أنه لا يمكنك معاقبة – والذي أنا متأكد بنفس القدر من أنه سيظل وصمة عار إلى الأبد في مينيابوليس وسيثير لعنة كل رجل ذي حس وذوق يزور المكان. إذا تم تشييده ، فسيكون مجرد قوادة لأذواق جيش المغفلون الذين يفكرون في تعزيز سمعتهم من خلال ربط ميزاتهم الغبية بتمثيل واحد من أجمل أعمال الله.
كانت نتيجة رؤية كليفلاند هي “الجولات الكبرى” الشهيرة ، وهي سلسلة مترابطة من المتنزهات والمتنزهات تتمحور حول نهر المسيسيبي. تم توسيع هذه الرؤية من قبل مفوضي المتنزه والمشرفين اللاحقين لتطويق سلسلة من البحيرات ، المعروفة الآن باسم “سلسلة البحيرات” ، واتباع Minnehaha Creek إلى Minnehaha Falls. تم تصنيف المنطقة على أنها طريق وطني ذو مناظر طبيعية خلابة في عام 1998 ، وتُعرف جولات مينيابوليس غراند راوندز اليوم بأنها واحدة من أفضل أنظمة المتنزهات الحضرية في العالم.
الاستحواذ والتطوير
عندما اشترت بارك بورد في مينيابوليس مينهاها فولز والأراضي المحيطة بها في عام 1889 ، أصبحت واحدة من أولى حدائق الولاية في الولايات المتحدة ؛ فقط نيويورك هي التي أنشأت حديقة حكومية في ذلك الوقت. في الصيف التالي ، بدأ Park Board بتزويد الحديقة بالطاولات والمقاعد والمراحيض. بحلول عام 1893 ، تم بناء جناح ووافقت الحديقة على تمويل جسرين “ذات طبيعة ريفية” ، أحدهما فوق الشلالات والآخر أدناه. تم بناء قاعة طعام في عام 1905 لتقديم “المرطبات ذات الطبيعة النظيفة والصحية بتكلفة معقولة”. في عام 1926 ، حدد مجلس الحديقة المتنزه ليكون مركزًا لأنشطة الرياضات الشتوية ؛ تم وضع خطط لبناء قفزة تزلج واشترت اللوحة زلاقات للتأجير. تم إجراء تحسينات رئيسية بما في ذلك الجدران الاستنادية والجسور والسلالم من قبل أطقم إدارة تقدم الأشغال الفيدرالية (WPA) من عام 1936 إلى عام 1942.
أثناء الحملة الانتخابية في عام 1964 ، زار ليندون جونسون والسيناتور من مينيسوتا هوبير همفري الحديقة. كان جونسون سيستمر في الفوز بالانتخابات الرئاسية في ذلك العام مع همفري كنائب له. تم الاحتفال بزيارتهم بلوحة كتب عليها:
الرئيس ليندون جونسون والسيناتور هوبير همفري والحاكم كارل رولفاغ يستمتعون بالرذاذ من شلالات مينهاها. لكن في ذلك اليوم ، كانت مينيابوليس تعاني من الجفاف. من أجل إنشاء رذاذ جميل للشلالات المصورة هنا ، كان على المدينة أن تفتح العديد من صنابير إطفاء الحرائق في المنبع وبعيدًا عن الأنظار ، لتغذية المياه إلى الخور.
شهدت الحديقة صراعًا في الستينيات عندما خططت إدارة الطرق السريعة لطريق سريع مرتفع بين منتزه Minnehaha و Longfellow Gardens فوق Minnehaha Creek. طعن مجلس إدارة الحديقة في الخطة ورفع القضية إلى المحكمة العليا الأمريكية. لحسن الحظ بالنسبة للمنتزه ، تم اتخاذ قرار مماثل لصالح الحفاظ على أرض المتنزه ، وبالتالي وضع سابقة ، ولم يتم بناء الطريق السريع المرتفع أبدًا. في نهاية المطاف ، تم بناء طريق سريع في أواخر التسعينيات كان يوجه الطريق عبر نفق فوق الخور ومغطى بـ “جسر بري”. تم إنشاء حديقة جديدة ، Longfellow Garden ، على قمة الجسر الأرضي.
كما تم إجراء تحسينات كبيرة في التسعينيات. تم إنشاء Pergola Garden لعرض الزهور البرية والأعشاب المحلية. تمت إزالة ساحة انتظار السيارات التي كانت تطل على الشلالات ، واستبدلت بحديقة وجدار دائري منخفض منقوش بكلمات Longfellow. تم تزويد قاعة الطعام القديمة بشرفة أرضية وأضيف لها صدفة. في عام 2007 ، تم بناء إطلالة جديدة على النهر في منطقة التنزه Wabun وتضم ملعبًا للأطفال.
